Sam Varshavchik wrote:
When using POP3, your mail client is responsible for decoding messages. When using IMAP, the IMAP server is mostly responsible.
That's a bunch of BS.
The imap server sends the entire fscking message to the client, including the headers just like pop3, and it uses the mbox format just like most pop3 servers do also.
The formatting problems are more likely to do with evolution which doesn't load images by default, and the original poster just doesn't realize that.