do you mean that is sufficient to install xpi extension for
dictionaries as root??
Sorry, I don't entirely understand your question. You don't need to run Thunderbird as root; just go into terminal, and use sudo (or root) to change the permissions of that directory so that anyone (chmod o+w) can write to it. Then Thunderbird can install the XPIs.
--
Colin Brace
Amsterdam