you can get all the mono packages from nrpms. www.nrpms.net. careful though, they also have custom gnome packages and such that will want to update over the default fedora core ones, so you should probably set nrpms repo as enabled=0 in yum.conf and only enable it when you want to update mono.
