I've been looking to see if it is possible using anaconda to get it to install to a directory on the current system treating it as the root directory without having to repartition or install over the existing system..
The script at http://www.iruntheinter.net/files/misc/run-anaconda-1.0 might be what you're looking for.
Paul.
