On Sat, 2006-05-06 at 12:30 +0800, Paul ZHU wrote: > > now, I found that why from the second set characters, it is displayed > with traditional Chinese characters (with some duplications with first > set.), something wrong here. maybe it because I installed both > Simplified and Traditional? I would suggest filing a bug report against fontconfig with a simple document demonstrating characters that have a problem. It might not be a fontconfig issue, I don't know - but if it isn't, they will probably move it to what is the problem.