Hi Paul,
How about the Captive NTFS project? I haven't used it myself and it does seem to be a bit outdated, but is there any reason , other than ethical ones, to not use it?
http://www.jankratochvil.net/project/captive/
Looks like it's worth a look, but I'd make sure I had a good set of backups before trying it.
Paul.
