# net_sent MACHINE What about Pizza?
$0=net_sent $1=MACHINE $2=What $3=about ..
So you have use quotes with the message.
$ net_sent MACHINE "What about Beer?"
You could change the script to this:
#!/bin/bash machine=$1 shift echo $@ | smbclient -M $machine
Then you no longer have to quote the message text.
